| Kadry na Turnieje Młodzieżowe |
|
![]()
|
|
|
| II Bundesliga 2003/04 - wyniki |
II Bundesliga 2003/04 - wyniki.
TABELA
1. FC Nurnberg (61 pkt)
2. Arminia Bielefeld (56 pkt)
3. FSV Mainz (54 pkt)
---
4. Energie Cottbus (54 pkt)
5. RW Oberhausen (53 pkt)
6. Alemannia Aachen (53 pkt)
7. MSV Duisburg (48 pkt)
8. Erzgebirge Aue (48 pkt)
9. Greuther Furth (45 pkt)
10. Wacker Burghausen (45 pkt)
11. Eintracht Trier (45 pkt)
12. LR Ahlen (44 pkt)
13. SpVgg Unterhaching (43 pkt)
14. Karlsruher SC (43 pkt)
---
15. VfB Lubeck (39 pkt)
16. Jahn Regensburg (39 pkt)
17. Union Berlin (33 pkt)
18. VfL Osnabruck (28 pkt)
1 KOLEJKA
Niedziela, 03.08.2003
Arminia Bielefeld - RW Oberhausen 1:3 (Aliaj 73 sam - Radulović 38, Simioni 49, Ouedraogo 70)
Greuther Furth - SpVgg Unterhaching 2:4 (Rosler 23, 52 - Copado 12, 42, 78 k, Romer 62)
Erzgebirge Aue - Jahn Regensburg 0:1 (Hutwelker 4)
Energie Cottbus - Eintracht Trier 2:3 (Latoundji 15, Gebhardt 45 k - Racanel 38, Peković 63, Klasen 82)
FSV Mainz - Union Berlin 2:1 (Kramny 44, Teinert 86 - Baumgart 17)
Wacker Burghausen - Alemannia Aachen 1:1 (Reisinger 24 - Meijer 6)
LR Ahlen - VfL Osnabruck 0:1 (Schied 45)
MSV Duisburg - VfB Lubeck 2:1 (Kurth 62, Spiżak 83 - Thioune 77)
Poniedziałek, 04.08.2003
Karlsruher SC - FC Nurnberg 2:3 (Engelhardt 67 k, Schmitt 82 - Cirić 50, Larsen 57, David 60)
2 KOLEJKA
Piątek, 08.08.2003
Eintracht Trier - Erzgebirge Aue 2:1 (Winkler 20, 32 - Shubitidtse 50)
Jahn Regensburg - Greuther Furth 0:0
VfB Lubeck - Arminia Bielefeld 0:0
Niedziela, 10.08.2003
VfL Osnabruck - Karlsruher SC 1:2 (Schied 58 - Saenko 22, 57)
FC Nurnberg - Wacker Burghausen 2:0 (Krzynówek 45, Cirić 64)
Union Berlin - Energie Cottbus 0:1 (Reghecampf 20 k)
SpVgg Unterhaching - MSV Duisburg 1:0 (Sukalo 85)
RW Oberhausen - LR Ahlen 1:3 (Simioni 7 - Bamba 62, N'Diaye 81, Sopić 90)
Poniedziałek, 11.08.2003
Alemannia Aachen - FSV Mainz 2:2 (Krontiris 32, Grlić 90 k - Auer 21, Thurk 67)
3 KOLEJKA
Piątek, 15.08.2003
Erzgebirge Aue - Union Berlin 2:1 (Heidrich 32, Shubitidtse 40 - Vidolov 22)
Karlsruher SC - RW Oberhausen 1:2 (Trares 47 - Velichkov 9, Aliaj 29)
VfB Lubeck - SpVgg Unterhaching 0:2 (Copado 58, 90)
Niedziela, 17.08.2003
Arminia Bielefeld - LR Ahlen 3:0 (Vata 35, 40, Radović 84)
Greuther Furth - Eintracht Trier 4:2 (Trakys 15, Ruman 32, Kummerle 55, 70 - M. Keller 41, Patschinski 89)
Energie Cottbus - Alemannia Aachen 3:1 (Blank 7 sam, Iordache 62, 77 - Brinkmann 64)
Wacker Burghausen - VfL Osnabruck 4:1 (Reisinger 5, Fruhbeis 39, Everaldo 79, Mokhtari 80 - Guscinas 52)
MSV Duisburg - Jahn Regensburg 2:2 (Kurth 13, 82 - Willmann 28, Hutwelker 76)
Poniedziałek, 18.08.2003
FSV Mainz - FC Nurnberg 2:1 (da Silva 34, Thurk 51 - Krzynówek 57 k)
4 KOLEJKA
Piątek, 22.08.2003
Eintracht Trier - MSV Duisburg 1:1 (Winkler 41 k - Schroder 24)
Jahn Regensburg - VfB Lubeck 0:4 (Scharping 22, Achenbach 45, Kullig 73 k, Zandi 81)
LR Ahlen - Karlsruher SC 1:2 (Bella 42 - Casey 15, 64)
Niedziela, 24.08.2003
VfL Osnabruck - FSV Mainz 2:2 (Kramny 15 sam, Dzaka 38 - Thurk 8 k, Gerber 48)
Alemannia Aachen - Erzgebirge Aue 1:0 (Krontiris 12)
Union Berlin - Greuther Furth 3:0 (Keita 24, 71, 76)
SpVgg Unterhaching - Arminia Bielefeld 1:0 (Copado 18)
RW Oberhausen - Wacker Burghausen 1:2 (Velichkov 90 - Younga-Mouhani 64, Berger 76)
Poniedziałek, 25.08.2003
FC Nurnberg - Energie Cottbus 2:2 (Krzynówek 11 k, Mintal 68 - Tanque Silva 36, Rost 41)
5 KOLEJKA
Piątek, 12.09.2003
FSV Mainz - RW Oberhausen 2:0 (N. Weiland 41, Teinert 90)
Wacker Burghausen - LR Ahlen 0:1 (Chiquinho 48)
MSV Duisburg - Union Berlin 1:0 (Hirsch 31)
Niedziela, 14.09.2003
Greuther Furth - Alemannia Aachen 7:1 (Feinbier 6, 34, Ruman 10, 40, 60, Eigler 73, 89 - Meijer 16)
Erzgebirge Aue - FC Nurnberg 3:3 (Shubitidtse 34, Curri 73, Emmerich 77 k - Nikl 10, Krzynówek 13, 59)
Energie Cottbus - VfL Osnabruck 3:0 (Kaufman 5 k, Reghecampf 42, Tanque Silva 54)
SpVgg Unterhaching - Jahn Regensburg 2:2 (Copado 12, 50 k - Tolcseres 32 k, Dione 42)
VfB Lubeck - Eintracht Trier 2:2 (Achenbach 67, Hasse 71 - Drageljević 45, Racanel 68)
Poniedziałek, 15.09.2003
Arminia Bielefeld - Karlsruher SC 3:1 (Kuntzel 23, Boakye 45, Dammeier 90 k - Eggimann 75)
6 KOLEJKA
Piątek, 19.09.2003
Alemannia Aachen - MSV Duisburg 2:1 (Meijer 11, Klitzpera 36 - Bugera 64)
Union Berlin - VfB Lubeck 1:2 (Bruns 85 - Wurll 59, Zandi 87)
Jahn Regensburg - Arminia Bielefeld 1:2 (Dione 18 - Boakye 5, Owomoyela 33)
Niedziela, 21.09.2003
VfL Osnabruck - Erzgebirge Aue 0:1 (Toppmoller 79)
Eintracht Trier - SpVgg Unterhaching 2:1 (Racanel 31, 64 - da Costa 85)
Karlsruher SC - Wacker Burghausen 0:0
LR Ahlen - FSV Mainz 1:3 (Hillebrand 85 - Thurk 36, da Silva 83, Auer 90)
RW Oberhausen - Energie Cottbus 0:0
Poniedziałek, 22.09.2003
FC Nurnberg - Greuther Furth 1:1 (Mintal 22 - Reichel 88)
7 KOLEJKA
Piątek, 26.09.2003
Energie Cottbus - LR Ahlen 3:2 (Tanque Silva 40, 44, Iordache 82 - Rath 67, Beeck 89 sam)
SpVgg Unterhaching - Union Berlin 1:1 (Copado 42 - Baumgart 48)
VfB Lubeck - Alemannia Aachen 3:5 (Zandi 13, 63 k, 77 - Blank 19, Krontiris 24, 50, Brinkmann 31, Mbwando 70)
Niedziela, 28.09.2003
Arminia Bielefeld - Wacker Burghausen 3:1 (Owomoyela 20, Porcello 54, Dammeier 65 k - Mokhtari 30)
Greuther Furth - VfL Osnabruck 1:1 (Inceman 72 - Schied 56)
Erzgebirge Aue - RW Oberhausen 1:1 (Berger 45 - Simioni 39)
Jahn Regensburg - Eintracht Trier 2:1 (Straube 22, Tolcseres 53 - Peković 40)
MSV Duisburg - FC Nurnberg 2:1 (Kurth 19, Ahanfouf 88 - Stehle 58)
Poniedziałek, 29.09.2003
FSV Mainz - Karlsruher SC 1:1 (Thurk 89 - Saenko 58)
8 KOLEJKA
Piątek, 03.10.2003
VfL Osnabruck - MSV Duisburg 2:2 (Schied 9, 52 - Bugera 34, Keidel 48)
Eintracht Trier - Arminia Bielefeld 2:3 (Patschinski 26, Winkler 59 - Owomoyela 19, Kuntzel 28, Boakye 50)
Karlsruher SC - Energie Cottbus 3:1 (Ouakili 63, Dick 79, Saenko 88 - Berhalter 32)
Niedziela, 05.10.2003
FC Nurnberg - VfB Lubeck 1:2 (Oktay 6 - Scharping 46, Adzić 66)
Union Berlin - Jahn Regensburg 2:2 (Baumgart 16, 76 - Hutwelker 67, Rraklli 82)
Wacker Burghausen - FSV Mainz 2:0 (Orum 31 k, Mokhtari 55)
LR Ahlen - Erzgebirge Aue 1:0 (Ipoua 90)
RW Oberhausen - Greuther Furth 3:1 (Kampf 14, Surmann 35 sam, Radulović 77 - Reichel 90 k)
Poniedziałek, 06.10.2003
Alemannia Aachen - SpVgg Unterhaching 5:1 (Pflipsen 9, Blank 41, Meijer 58, Grlić 71, Michalke 86 - Grassow 35)
9 KOLEJKA
Piątek, 17.10.2003
Eintracht Trier - Union Berlin 1:1 (Patschinski 65 - Baumgart 2)
VfB Lubeck - VfL Osnabruck 1:1 (Kullig 21 - Dzaka 45)
MSV Duisburg - RW Oberhausen 1:1 (Gruev 76 k - Rietpietsch 18)
Niedziela, 19.10.2003
Arminia Bielefeld - FSV Mainz 1:0 (Boakye 39)
Greuther Furth - LR Ahlen 2:0 (Caillas 2, Reichel 23 k)
Erzgebirge Aue - Karlsruher SC 2:0 (Shubitidtse 12, Heidrich 60)
Energie Cottbus - Wacker Burghausen 2:1 (Latoundji 62, Tanque Silva 80 - Broich 38)
Jahn Regensburg - Alemannia Aachen 1:2 (Binder 15 - Klitzpera 13, 88)
Poniedziałek, 20.10.2003
SpVgg Unterhaching - FC Nurnberg 1:1 (Omodiagbe 89 - Mintal 72)
10 KOLEJKA
Piątek, 24.10.2003
FC Nurnberg - Jahn Regensburg 3:2 (Kukiełka 34, Cirić 35, 58 - Paulinho 78, 84)
Wacker Burghausen - Erzgebirge Aue 2:0 (Reisinger 55, Orum 83 k)
RW Oberhausen - VfB Lubeck 3:3 (Rietpietsch 24, Ouedraogo 40, Velichkov 71 - Adzić 10, 73, Zandi 38)
Niedziela, 26.10.2003
VfL Osnabruck - SpVgg Unterhaching 2:1 (Dzaka 43, Schussler 90 - Seifert 10)
Alemannia Aachen - Eintracht Trier 2:0 (Brinkmann 29, Krontiris 75)
Union Berlin - Arminia Bielefeld 1:0 (Keita 24)
Karlsruher SC - Greuther Furth 1:0 (Eggimann 90)
LR Ahlen - MSV Duisburg 2:3 (N'Diaye 4, Cisse 62 - Bugera 75, Drsek 77, Ahanfouf 90)
Poniedziałek, 27.10.2003
FSV Mainz - Energie Cottbus 4:1 (da Silva 22 k, Teinert 42, Thurk 53, Auer 66 - Reghecampf 18)
11 KOLEJKA
Piątek, 31.10.2003
Arminia Bielefeld - Energie Cottbus 1:3 (Porcello 24 - Vragel 50, Benschneider 63 sam, Tanque Silva 68)
Erzgebirge Aue - FSV Mainz 1:1 (Shubitidtse 36 - Kramny 51)
VfB Lubeck - LR Ahlen 4:1 (Scharping 25, 44, Zandi 64, 73 - Sopić 52)
Niedziela, 02.11.2003
Greuther Furth - Wacker Burghausen 2:2 (Feinbier 30, Ruman 72 - Mokhtari 45, Younga-Mouhani 57)
Eintracht Trier - FC Nurnberg 0:2 (Krzynówek 64, 90)
Jahn Regensburg - VfL Osnabruck 1:0 (Kritzer 66)
SpVgg Unterhaching - RW Oberhausen 1:4 (Sukalo 28 - Velichkov 19, 72, Radulović 59, Ouedraogo 66)
MSV Duisburg - Karlsruher SC 0:2 (Hassa 86, Casey 89)
Poniedziałek, 03.11.2003
Union Berlin - Alemannia Aachen 2:1 (Baumgart 59, Persich 88 - Grlić 6)
12 KOLEJKA
Piątek, 07.11.2003
VfL Osnabruck - Eintracht Trier 3:0 (Claassen 22, Schied 52, 74)
FSV Mainz - Greuther Furth 1:3 (Kramny 2 - Ruman 21, 90, Burkhardt 74)
RW Oberhausen - Jahn Regensburg 2:1 (Rietpietsch 16, Ouedraogo 90 - Nsaliwa 20)
Niedziela, 09.11.2003
FC Nurnberg - Union Berlin 3:0 (Vittek 9, Mintal 49, Krzynówek 53)
Alemannia Aachen - Arminia Bielefeld 2:0 (Grlić 28 k, Gomez 87)
Wacker Burghausen - MSV Duisburg 1:2 (Everaldo 29 - Ahanfouf 39, Spiżak 87)
Karlsruher SC - VfB Lubeck 1:0 (Casey 34)
LR Ahlen - SpVgg Unterhaching 2:2 (Bella 76, Sopić 81 - Copado 46, 66)
Poniedziałek, 10.11.2003
Energie Cottbus - Erzgebirge Aue 2:1 (Reghecampf 60, 87 - Curri 31)
13 KOLEJKA
Piątek, 21.11.2003
Arminia Bielefeld - Erzgebirge Aue 1:1 (Kauf 33 - Toppmoller 38)
Union Berlin - VfL Osnabruck 2:0 (Ritić 30, Sobotzik 90)
VfB Lubeck - Wacker Burghausen 2:2 (Zandi 66, Achenbach 77 - Younga-Mouhani 70, Broich 83)
MSV Duisburg - FSV Mainz 0:1 (Thurk 73)
Niedziela, 23.11.2003
Greuther Furth - Energie Cottbus 2:1 (Caillas 7, Burkhardt 9 - Tanque Silva 4)
Eintracht Trier - RW Oberhausen 0:3 (Ouedraogo 4, Radulović 6, Aliaj 84)
Jahn Regensburg - LR Ahlen 3:0 (Hutwelker 51, Rraklli 89, Stieglmair 90)
SpVgg Unterhaching - Karlsruher SC 3:0 (Seifert 17, Romer 33, Copado 75)
Poniedziałek, 26.01.2004
Alemannia Aachen - FC Nurnberg 3:2 (Grlić 9 k, Krontiris 23, Salou 79 - Mintal 7, Aidoo 11)
14 KOLEJKA
Piątek, 28.11.2003
VfL Osnabruck - Alemannia Aachen 3:1 (Menga 30, 57, Schied 48 - Blank 85)
Energie Cottbus - MSV Duisburg 1:1 (Latoundji 52 - Bugera 67 k)
Karlsruher SC - Jahn Regensburg 0:3 (Hutwelker 5, 50, Straube 78)
Niedziela, 30.11.2003
Erzgebirge Aue - Greuther Furth 1:1 (Shubitidtse 39 - Feinbier 21)
FSV Mainz - VfB Lubeck 3:1 (Thurk 17, 63, da Silva 65 k - Zandi 40)
Wacker Burghausen - SpVgg Unterhaching 0:2 (da Costa 9, Okpala 15)
LR Ahlen - Eintracht Trier 2:0 (Sopić 68, N'Diaye 78)
RW Oberhausen - Union Berlin 0:0
Poniedziałek, 01.12.2003
FC Nurnberg - Arminia Bielefeld 1:0 (Vittek 5)
15 KOLEJKA
Piątek, 05.12.2003
Eintracht Trier - Karlsruher SC 1:1 (Racanel 82 - Casey 61)
Jahn Regensburg - Wacker Burghausen 0:2 (Reisinger 27, 68)
MSV Duisburg - Erzgebirge Aue 2:2 (Spiżak 3, Gruev 33 k - Heidrich 24, Grund 90 k)
Niedziela, 07.12.2003
Arminia Bielefeld - Greuther Furth 1:1 (Porcello 40 - Kleine 87)
FC Nurnberg - VfL Osnabruck 2:0 (Mintal 34, Vittek 61)
Alemannia Aachen - RW Oberhausen 1:0 (Pflipsen 51)
Union Berlin - LR Ahlen 0:2 (Bamba 83, Bella 90)
VfB Lubeck - Energie Cottbus 1:1 (Hujdurović 85 sam - Berhalter 74)
Poniedziałek, 08.12.2003
SpVgg Unterhaching - FSV Mainz 1:1 (Copado 63 - Thurk 18)
16 KOLEJKA
Piątek, 12.12.2003
Arminia Bielefeld - VfL Osnabruck 5:0 (Kuntzel 27, 29, 41, 55, Vata 65)
Greuther Furth - MSV Duisburg 3:3 (Ruman 30, 42, 68 - Ahanfouf 13, 48, Drsek 23)
LR Ahlen - Alemannia Aachen 0:0
RW Oberhausen - FC Nurnberg 3:1 (Stehle 8 sam, Radulović 74, Aliaj 82 k - David 20)
Niedziela, 14.12.2003
Erzgebirge Aue - VfB Lubeck 0:0
Energie Cottbus - SpVgg Unterhaching 3:1 (Reghecampf 5, Tanque Silva 46, Vagner 71 - Sukalo 23)
FSV Mainz - Jahn Regensburg 1:1 (Weber 66 - Willmann 76)
Wacker Burghausen - Eintracht Trier 1:1 (Orum 39 k - Winkler 68)
Karlsruher SC - Union Berlin 2:1 (Casey 13, Saenko 27 - Page 45)
17 KOLEJKA
Wtorek, 16.12.2003
MSV Duisburg - Arminia Bielefeld 0:2 (Bogusz 82, Katanha 90)
VfL Osnabruck - RW Oberhausen 0:2 (Aliaj 45, Ouedraogo 72)
FC Nurnberg - LR Ahlen 2:0 (Mintal 11, 62)
Środa, 17.12.2003
Eintracht Trier - FSV Mainz 1:0 (Winkler 12)
VfB Lubeck - Greuther Furth 1:0 (Wurll 82)
Alemannia Aachen - Karlsruher SC 0:0
Union Berlin - Wacker Burghausen 1:2 (Sobotzik 35 - Oslislo 8, Broich 84)
SpVgg Unterhaching - Erzgebirge Aue 1:2 (da Costa 29 - Jank 37, Kurth 71)
Czwartek, 18.12.2003
Jahn Regensburg - Energie Cottbus 0:0
18 KOLEJKA
Sobota, 31.01.2004
SpVgg Unterhaching - Greuther Furth 3:1 (Copado 2, 66, 90 - Burkhardt 32)
Alemannia Aachen - Wacker Burghausen 0:1 (Ziković 25)
Niedziela, 01.02.2004
Jahn Regensburg - Erzgebirge Aue 1:1 (Keuler 8 - Juskowiak 73)
Eintracht Trier - Energie Cottbus 2:0 (Racanel 13, Patschinski 67)
Union Berlin - FSV Mainz 1:1 (Bruns 7 - Weber 82)
FC Nurnberg - Karlsruher SC 2:0 (Mintal 10, 25)
VfL Osnabruck - LR Ahlen 1:2 (Lenze 44 - Sopić 33, Bamba 84)
Poniedziałek, 02.02.2004
RW Oberhausen - Arminia Bielefeld 3:2 (Scharpenberg 53, Montero 68, Rietpietsch 75 - Boakye 15, Porcello 65)
Środa, 11.02.2004
VfB Lubeck - MSV Duisburg 1:1 (Adzić 45 - Ahanfouf 32)
19 KOLEJKA
Piątek, 06.02.2004
Karlsruher SC - VfL Osnabruck 3:0 (Saenko 18, 35, Casey 25)
Wacker Burghausen - FC Nurnberg 0:0
LR Ahlen - RW Oberhausen 0:2 (Caio 24, Velichkov 45)
Niedziela, 08.02.2004
FSV Mainz - Alemannia Aachen 3:2 (Friedrich 50, Bediako 75 sam, Babatz 80 k - Salou 26, Krontiris 44)
Erzgebirge Aue - Eintracht Trier 2:1 (Kurth 39, Noveski 63 - Winkler 33)
Greuther Furth - Jahn Regensburg 2:2 (Caillas 14, Ruman 57 - Kritzer 29, Willmann 41)
MSV Duisburg - SpVgg Unterhaching 0:1 (Helbig 9)
Arminia Bielefeld - VfB Lubeck 1:3 (Boakye 81 - Zandi 8, Thioune 69, Plasshenrich 80)
Poniedziałek, 09.02.2004
Energie Cottbus - Union Berlin 2:1 (Berhalter 16, Kaufman 66 - Berhalter 71 sam)
20 KOLEJKA
Piątek, 13.02.2004
Eintracht Trier - Greuther Furth 2:0 (M. Keller 54, Racanel 75)
VfL Osnabruck - Wacker Burghausen 3:0 (Gledson 42, Enochs 48, Schied 65)
RW Oberhausen - Karlsruher SC 1:0 (Montero 69)
Niedziela, 15.02.2004
LR Ahlen - Arminia Bielefeld 0:0
Union Berlin - Erzgebirge Aue 3:0 (Baumgart 35, Bruns 80, Brusko 88)
Alemannia Aachen - Energie Cottbus 0:2 (Tanque Silva 41, Vagner 65)
SpVgg Unterhaching - VfB Lubeck 0:1 (Scharping 35)
Jahn Regensburg - MSV Duisburg 0:5 (Bugera 31, Drsek 46, 85, Ahanfouf 65, Voss 90)
Poniedziałek, 16.02.2004
FC Nurnberg - FSV Mainz 2:2 (Krzynówek 3, Mintal 72 - Gerber 30, Dworrak 53)
21 KOLEJKA
Piątek, 20.02.2004
FSV Mainz - VfL Osnabruck 0:0
Energie Cottbus - FC Nurnberg 1:3 (Berhalter 20 - Mintal 4, 13, Cirić 90)
MSV Duisburg - Eintracht Trier 2:0 (Baelum 25, Bugera 51 k)
Niedziela, 22.02.2004
Erzgebirge Aue - Alemannia Aachen 0:1 (Fiel 27)
Greuther Furth - Union Berlin 2:2 (Feinbier 32, 55 - Baumgart 35 k, Sobotzik 78)
VfB Lubeck - Jahn Regensburg 0:3 (Zandi 5 sam, Binder 12, Strasser 66)
Karlsruher SC - LR Ahlen 1:0 (Saenko 46)
Wacker Burghausen - RW Oberhausen 5:0 (Orum 13, Komljenović 36, Mokhtari 47, Ziković 75, Reisinger 88)
Poniedziałek, 23.02.2004
Arminia Bielefeld - SpVgg Unterhaching 1:0 (Boakye 45)
22 KOLEJKA
Piątek, 27.02.2004
Karlsruher SC - Arminia Bielefeld 2:2 (Casey 68, 75 - Boakye 11, Radović 81)
Alemannia Aachen - Greuther Furth 0:0
FC Nurnberg - Erzgebirge Aue 2:0 (Mintal 7, Stehle 32)
Niedziela, 29.02.2004
VfL Osnabruck - Energie Cottbus 0:1 (Reghecampf 53)
Jahn Regensburg - SpVgg Unterhaching 1:0 (Kolomaznik 9)
Union Berlin - MSV Duisburg 2:1 (Baumgart 56 k, Sobotzik 69 - Ahanfouf 3)
Poniedziałek, 01.03.2004
Eintracht Trier - VfB Lubeck 4:2 (Patschinski 22, 72 k, Koch 45 k, Budisa 53 - Winkler 16 sam, Schanda 89)
Środa, 10.03.2004
RW Oberhausen - FSV Mainz 0:0
Środa, 17.03.2004
LR Ahlen - Wacker Burghausen 3:1 (Bencik 11, 19, Bella 33 - Orum 21)
23 KOLEJKA
Piątek, 05.03.2004
VfB Lubeck - Union Berlin 0:2 (Ristić 10, Sobotzik 75)
SpVgg Unterhaching - Eintracht Trier 0:0
Wacker Burghausen - Karlsruher SC 0:0
Niedziela, 07.03.2004
Erzgebirge Aue - VfL Osnabruck 1:0 (Noveski 87)
Greuther Furth - FC Nurnberg 2:2 (Feinbier 6, 37 - Kleine 11 sam, Kiessling 80)
Arminia Bielefeld - Jahn Regensburg 0:0
FSV Mainz - LR Ahlen 0:0
Energie Cottbus - RW Oberhausen 3:1 (Low 18, Gebhardt 66, Kaufman 70 - Velichkov 85 k)
Poniedziałek, 08.03.2004
MSV Duisburg - Alemannia Aachen 2:1 (Ahanfouf 46, Baelum 55 - Pflipsen 15)
24 KOLEJKA
Piątek, 12.03.2004
LR Ahlen - Energie Cottbus 0:0
Eintracht Trier - Jahn Regensburg 4:0 (Patschinski 39 k, M. Keller 55, Racanel 70, Labak 81)
Alemannia Aachen - VfB Lubeck 3:1 (Michalke 6, Blank 61, Meijer 65 - Zandi 41)
Niedziela, 14.03.2004
Wacker Burghausen - Arminia Bielefeld 0:1 (Lense 21)
VfL Osnabruck - Greuther Furth 0:1 (Heller 18)
RW Oberhausen - Erzgebirge Aue 1:4 (Radulović 25 - Juskowiak 9, 50, Curri 78, 80)
Union Berlin - SpVgg Unterhaching 0:0
FC Nurnberg - MSV Duisburg 2:0 (Mintal 15, Cirić 66)
Poniedziałek, 15.03.2004
Karlsruher SC - FSV Mainz 1:1 (Engelhardt 88 - Teinert 90)
25 KOLEJKA
Piątek, 19.03.2004
MSV Duisburg - VfL Osnabruck 3:1 (Bugera 26 k, Kurth 45, El Kasmi 88 - Lenze 28)
Energie Cottbus - Karlsruher SC 2:1 (Vragel 81, Rost 87 - Casey 59)
Greuther Furth - RW Oberhausen 0:1 (Radulović 8)
Niedziela, 21.03.2004
SpVgg Unterhaching - Alemannia Aachen 1:1 (Aygun 88 - Krontiris 38)
Jahn Regensburg - Union Berlin 3:1 (Stieglmair 14, Keuler 20, Kolomaznik 31 - Baumgart 48)
Arminia Bielefeld - Eintracht Trier 3:1 (Vata 2, 19, Porcello 78 - Koch 30 k)
FSV Mainz - Wacker Burghausen 1:0 (N. Weiland 48)
Erzgebirge Aue - LR Ahlen 2:0 (Tchipev 10, Rehm 74)
Poniedziałek, 22.03.2004
VfB Lubeck - FC Nurnberg 2:1 (Scharping 11, Thioune 53 - Vittek 67)
26 KOLEJKA
Piątek, 26.03.2004
Wacker Burghausen - Energie Cottbus 1:1 (Geissler 22 - Low 73)
VfL Osnabruck - VfB Lubeck 3:1 (Schied 13, Lenze 34, Ferenczi 59 - Thorwart 4)
RW Oberhausen - MSV Duisburg 0:3 (Ahanfouf 34, Kurth 57, 84)
Niedziela, 28.03.2004
LR Ahlen - Greuther Furth 3:2 (Chiquinho 12, N'Diaye 66, Bencik 80 - Feinbier 54, Ruman 63)
Karlsruher SC - Erzgebirge Aue 3:5 (Casey 21, 73, Ouakili 60 - Juskowiak 5, 13, Heidrich 11, Noveski 19, Jank 82)
Union Berlin - Eintracht Trier 1:3 (Baumgart 8 - Patschinski 65, 79, Peković 86)
Alemannia Aachen - Jahn Regensburg 1:0 (Meijer 75)
FC Nurnberg - SpVgg Unterhaching 3:0 (Vittek 11, Cirić 22, Krzynówek 71)
Poniedziałek, 29.03.2004
FSV Mainz - Arminia Bielefeld 0:2 (Vata 30, Porcello 48)
27 KOLEJKA
Piątek, 02.04.2004
Jahn Regensburg - FC Nurnberg 2:1 (Kolomaznik 3, Knackmuss 84 - Wolf 75)
Eintracht Trier - Alemannia Aachen 3:3 (M. Keller 8, 50, Patschinski 59 - Brinkmann 6, Gomez 10, Grlić 64)
VfB Lubeck - RW Oberhausen 1:0 (Hugo Costa 65 sam)
Niedziela, 04.04.2004
SpVgg Unterhaching - VfL Osnabruck 2:1 (Sukalo 32, Copado 55 k - Schied 37)
Arminia Bielefeld - Union Berlin 2:1 (Boakye 7, Kuntzel 61 - Ristić 31)
Erzgebirge Aue - Wacker Burghausen 3:0 (Heidrich 10, Jank 52, Juskowiak 66)
Greuther Furth - Karlsruher SC 2:1 (Ruman 60, Azzouzi 64 k - Saenko 8)
MSV Duisburg - LR Ahlen 1:2 (Kurth 15 - Djenić 55, Bamba 72)
Poniedziałek, 05.04.2004
Energie Cottbus - FSV Mainz 0:0
28 KOLEJKA
Czwartek, 08.04.2004
Energie Cottbus - Arminia Bielefeld 1:2 (Low 72 - Radović 81, Boakye 90 k)
Alemannia Aachen - Union Berlin 4:2 (Blank 16, 59 k, Okeke 18 sam, Michalke 81 - Keita 2, 38)
RW Oberhausen - SpVgg Unterhaching 3:1 (Tokody 29, Montero 77, Catić 90 - Akonnor 90)
Niedziela, 11.04.2004
Wacker Burghausen - Greuther Furth 0:2 (Feinbier 24, Ruman 85)
FSV Mainz - Erzgebirge Aue 1:1 (da Silva 51 - Curri 55)
VfL Osnabruck - Jahn Regensburg 3:0 (Lenze 23, Schussler 62, Schied 83)
LR Ahlen - VfB Lubeck 1:1 (Velkoborsky 40 - Thioune 19)
Karlsruher SC - MSV Duisburg 1:0 (Hassa 45)
Poniedziałek, 12.04.2004
FC Nurnberg - Eintracht Trier 3:1 (Cirić 5, 40, Vittek 73 - Koch 12 k)
29 KOLEJKA
Piątek, 16.04.2004
Erzgebirge Aue - Energie Cottbus 1:0 (Jank 67)
VfB Lubeck - Karlsruher SC 2:2 (Adzić 44, 54 - Casey 71, Eggimann 82)
Jahn Regensburg - RW Oberhausen 1:1 (Fink 30 - Tokody 41)
Niedziela, 18.04.2004
Eintracht Trier - VfL Osnabruck 0:0
Union Berlin - FC Nurnberg 3:5 (Bruns 44, Siradze 72, Baumgart 76 - Sanneh 26, Vittek 41, 85, Mintal 45, 81)
Greuther Furth - FSV Mainz 3:1 (Bodog 34 sam, Rosler 44, Feinbier 73 - Gerber 62)
MSV Duisburg - Wacker Burghausen 1:0 (Bugera 85)
SpVgg Unterhaching - LR Ahlen 0:0
Poniedziałek, 19.04.2004
Arminia Bielefeld - Alemannia Aachen 3:0 (Boakye 30, 48, Sinisterra 68)
30 KOLEJKA
Piątek, 23.04.2004
VfL Osnabruck - Union Berlin 0:2 (Sobotzik 24, Page 48)
Wacker Burghausen - VfB Lubeck 2:1 (Schmidt 69 k, Rosin 85 - Scharping 60)
FSV Mainz - MSV Duisburg 4:1 (N. Weiland 2, Friedrich 38, Auer 56, Rose 85 - Ahanfouf 90)
Niedziela, 25.04.2004
Erzgebirge Aue - Arminia Bielefeld 1:1 (Shubitidtse 90 - Boakye 29)
Energie Cottbus - Greuther Furth 4:2 (Latoundji 52, Berhalter 56, Low 75, Gebhardt 85 - Eigler 38, Rosler 88)
RW Oberhausen - Eintracht Trier 1:2 (Astorga 18 - Racanel 45, M. Keller 85)
LR Ahlen - Jahn Regensburg 3:1 (Felgenhauer 51, 67, Bamba 69 - Kolomaznik 36)
Karlsruher SC - SpVgg Unterhaching 0:1 (Lechleiter 68)
Poniedziałek, 26.04.2004
FC Nurnberg - Alemannia Aachen 3:0 (Nikl 54, Slovak 71, Mintal 90)
31 KOLEJKA
Piątek, 30.04.2004
Alemannia Aachen - VfL Osnabruck 2:1 (Grlić 67, Klitzpera 79 - Diouf 75)
VfB Lubeck - FSV Mainz 1:4 (Scharping 23 - Azaouagh 33, Babatz 38 k, Auer 70, Friedrich 90)
Eintracht Trier - LR Ahlen 3:0 (Labak 9, 55, Racanel 23)
Niedziela, 02.05.2004
Greuther Furth - Erzgebirge Aue 5:1 (Feinbier 6, Rosler 15 k, 75, Ruman 44, Eigler 88 - Emmerich 12 k)
MSV Duisburg - Energie Cottbus 4:2 (van Houdt 4, Kurth 49, Bugera 57 k, Ahanfouf 76 - Reghecampf 72, Vagner 82)
SpVgg Unterhaching - Wacker Burghausen 1:2 (Majstorović 86 - Rosin 54, Mokhtari 81)
Jahn Regensburg - Karlsruher SC 1:1 (Kovacević 58 - Popović 42)
Union Berlin - RW Oberhausen 2:2 (Page 21, Keita 85 - Astorga 83, Simioni 90)
Poniedziałek, 03.05.2004
Arminia Bielefeld - FC Nurnberg 1:3 (Gabriel 45 - Vittek 5, S. Muller 27, Krzynówek 50)
32 KOLEJKA
Piątek, 07.05.2004
VfL Osnabruck - FC Nurnberg 3:4 (Lenze 39, 45 k, Dzaka 72 - Stefulj 9, 73, Vittek 71, Kiessling 85)
Wacker Burghausen - Jahn Regensburg 2:0 (Schmidt 19 k, Reisinger 45)
FSV Mainz - SpVgg Unterhaching 2:0 (Thurk 4, Babatz 29 k)
Niedziela, 09.05.2004
Greuther Furth - Arminia Bielefeld 1:2 (Ruman 65 - Dammeier 25, 29)
LR Ahlen - Union Berlin 1:0 (Paulinho 79)
Karlsruher SC - Eintracht Trier 0:1 (Racanel 48)
Energie Cottbus - VfB Lubeck 1:1 (Berhalter 5 - Zandi 63)
Erzgebirge Aue - MSV Duisburg 2:1 (Shubitidtse 55, Toppmoller 79 - Ahanfouf 4)
Poniedziałek, 10.05.2004
RW Oberhausen - Alemannia Aachen 1:2 (Aliaj 18 k - Blank 58, 76 k)
33 KOLEJKA
Niedziela, 16.05.2004
VfL Osnabruck - Arminia Bielefeld 0:0
MSV Duisburg - Greuther Furth 1:1 (Reichel 41 sam - Caillas 38)
VfB Lubeck - Erzgebirge Aue 2:2 (Zandi 56 k, Wurll 78 - Emmerich 33, Toppmoller 41)
SpVgg Unterhaching - Energie Cottbus 2:0 (Copado 29, Sukalo 39)
Jahn Regensburg - FSV Mainz 0:0
Eintracht Trier - Wacker Burghausen 0:0
Union Berlin - Karlsruher SC 2:2 (Baumgart 12, Sobotzik 31 - Saenko 22, Trares 85)
Alemannia Aachen - LR Ahlen 1:1 (Salou 68 - N'Diaye 35)
FC Nurnberg - RW Oberhausen 1:3 (Krzynówek 60 - Tokody 31, Radulović 76, Simioni 90)
34 KOLEJKA
Niedziela, 23.05.2004
RW Oberhausen - VfL Osnabruck 3:2 (Rietpietsch 23, Aliaj 51, Simioni 78 - Schutte 34, 38)
LR Ahlen - FC Nurnberg 2:0 (Sopić 7, Bencik 12)
Karlsruher SC - Alemannia Aachen 1:0 (Casey 42)
Wacker Burghausen - Union Berlin 3:1 (Reisinger 7, 53, Younga-Mouhani 32 - Keita 47)
FSV Mainz - Eintracht Trier 3:0 (Thurk 23, 67, Friedrich 66)
Energie Cottbus - Jahn Regensburg 3:0 (Reghecampf 36, Iordache 85, 89)
Erzgebirge Aue - SpVgg Unterhaching 3:3 (Juskowiak 19, 58, Kurth 27 - Sukalo 2, 19, Grassow 39)
Greuther Furth - VfB Lubeck 2:0 (Rosler 43, Feinbier 75)
Arminia Bielefeld - MSV Duisburg 1:3 (Boakye 60 - Ahanfouf 5 k, Kurth 51, 87)
STRZELCY
1. Marek Mintal (FC Nurnberg) - 18 goli na 31 meczów
2. Francisco Copado (SpVgg Unterhaching) - 18 goli na 33 mecze
3. Petr Ruman (Greuther Furth) - 16 goli na 28 meczów
4. Isaac Boakye (Arminia Bielefeld) - 14 goli na 26 meczów
5. Ferydoon Zandi (VfB Lubeck) - 14 goli na 29 meczów |
|
|
|
![]()
|
|
